四、標準名稱應(yīng)有對應(yīng)的英文譯名。

　　第十一條 標準發(fā)布公告應(yīng)包括下列主要內(nèi)容：

　　一、標題及公告號;

　　二、標準名稱和編號;

　　三、標準實施日期;

　　四、有強制性條文的，應(yīng)列出強制性條文的編號;全文強制的，用文字表明;

　　五、全面修訂的標準應(yīng)列出被替代標準的名稱、編號和廢止日期;

　　六、局部修訂的標準，應(yīng)采用“經(jīng)此次修改的原條文同時廢止”的典型用語予以說明;

　　七、批準部門需要說明的其他事項。

　　第十二條 標準的前言應(yīng)包括下列內(nèi)容:

　　一、制訂(修訂)標準的任務(wù)來源;

　　二、概述標準編制的主要工作和主要技術(shù)內(nèi)容;對修訂的標準，還應(yīng)簡述主要技術(shù)內(nèi)容的變更情況;

　　三、當標準中有強制性條文時，應(yīng)采用“本標準(規(guī)范、規(guī)程)中以黑體字標志的條文為強制性條文，必須嚴格執(zhí)行”的典型用語，予以說明;同時還應(yīng)說明強制性條文管理、解釋的負責部門;

　　四、標準的管理部門、日常管理機構(gòu)，以及具體技術(shù)內(nèi)容解釋單位名稱、郵編和通信地址;

　　五、標準的主編單位、參編單位、主要起草人和主要審查人員名單。必要時，還可包括參加單位名單。

　　第十三條 參加單位名單的確定和編排，應(yīng)符合下列規(guī)定：

　　一、對在標準編制過程中提供技術(shù)、科研、試驗驗證等支持且貢獻比較突出的，同時而未具體承擔標準編寫的單位，可作為標準的參加單位;

　　二、參加單位名單應(yīng)在參編單位名單之后順序編排。